Yoga-suutran IV 4 termi nirmaaNa-citta on yksi (itselleni) hämärimmistä mihin meitsi on tuossa opuksessa törmännyt. Päätin taas luottaa senkin selittämisessä Googlen tekoälyyn, Geminiin, kun se on osoittautunut hämmästyttävän "kiinnostuneeksi" mm. raaja-yogasta eli meditaatiota painottavasta joogan suuntauksesta, jonka keskeisin opus on juuri Paatañjala-yoga-suutraaNi eli MaharSi Patañjalin (n. 200 eaa??) yoga-suutrat. Tässä Kaksosen vastaus kokonaisuudessaan, parasta A-ryhmää, Kummelia lainatakseni (pieniä kielellisiä kömpelyyksiä lukuunottamatta):
Nirmāṇa-citta (Sanskritiksi निर्माणचित्त) tarkoittaa Patañjalin Yoga-suutrassa "luotua mieltä" tai "projektoitua tietoisuutta" (engl. created mind).
Käsite esitellään Yoga-suutran neljännessä eli viimeisessä luvussa (Kaivalya Pada, suutrat 4.4 ja 4.5). Kyseessä on varsin kiehtova ja esoteerinen konsepti, joka liittyy pitkälle edistyneen joogin yliaistillisiin kykyihin (siddhi).
Tässä on tiivistettynä se, mistä nirmāṇa-cittoissa on kyse:
1. Miksi ja miten joogi luo "lisämieliä"?
Yoga-suutran mukaan erittäin pitkälle edistynyt joogi kykenee luomaan useita kehoja ja niitä ohjaavia mieliä (nirmāṇa-citta) samanaikaisesti.
Tähän on yleensä kaksi pääsyytä:
Karman kuluttaminen: Joogi voi elää useita elämiä tai kokea erilaisia kohtaloita samanaikaisesti, jotta hän voisi kuluttaa jäljellä olevan karmansa loppuun nopeammin ja saavuttaa lopullisen vapautuksen (kaivalya).
Maailmassa toimiminen: Joogi voi auttaa ja opettaa muita useassa paikassa yhtä aikaa.
2. Miten ne syntyvät? (Suutra 4.4)
Nirmāṇa-cittāny asmitā-mātrāt
"Luodut mielet syntyvät pelkästä minuuden tunteesta (egosta)."
Patañjali selittää, että nämä "kehotekoiset" mielet eivät synny tavallisen biologisen syntymän kautta, vaan joogi luo ne suoraan asmitāsta (pelkästä olemassaolon tai "minuuden" tunteesta, puhtaasta egosta). Koska joogi hallitsee oman mielensä hienojakoisia tasoja, hän pystyy monistamaan tästä perustietoisuudesta uusia toiminnallisia mieliä.
3. Kuka ohjaa kokonaisuutta? (Suutra 4.5)
Pravṛtti-bhede prayojakaṁ cittam ekam anekeṣām
"Vaikka toimintoja on monia, yksi ainoa mieli ohjaa ja hallitsee näitä useita mieliä."
Tämä on tärkeä erottelu: vaikka joogi luo kymmenen eri kehoa ja mieltä tekemään eri asioita, kyseessä ei ole skitsofrenia tai hallitsematon pirstoutuminen. Joogin alkuperäinen mieli toimii ikään kuin "pääpalvelimena" tai kapellimestarina, joka koordinoi ja ohjaa kaikkien luotujen mielien toimintaa. Luoduilla mielillä ei ole omaa itsenäistä tahtoa tai erillistä karmaa, vaan ne ovat puhtaasti joogin alkuperäisen tahdon jatkeita.
(Lisäys) Muistaakseni Yoga
anandan kirjassa
Joogin omaelämäkerta on esimerkki tuosta kun joku guru nähdään samanaikaisesti melko etäällä toisistaan olevissa paikoissa. Olisikohan ainakin kymmeniä kilsoja?
https://tinyurl.com/y68r3ffw
