Peter F. Freund'in kirjasta Yogic Flying According to Yoga Vasishtha (tarkemmin, vaasiSTha):
(Huomaa siis että RSin [rishin] nimi on VasiSTha, mutta opuksen nimi on yoga-v
aasiSTha)
The renewal of the physical body of the Yogic Flyer at the moment of liftoff is a dramatic
transformation brought about by the unique state of infinite correlation that is experienced
at that moment: Every cell of the body is connected to the organizing power of Mother Divine,
and so in that instant the creative power of Mother Divine** recreates each cell of the body in
accordance with the blueprint [sinikopio, suunnitelma?] of total natural law. Every cell of the body is lifting up, every
cell in the body is participating in the "playing of the divine vīṇā (
viiNaa*)" by Mother Divine.
*The veena (IAST:
vīṇā), comprises a family of chordophone instruments of the Indian subcontinent.[1][2] Ancient musical instruments evolved into many variations, such as lutes, zithers and arched harps.[3] The many regional designs have different names such as the Rudra veena, the Saraswati veena, the Vichitra veena and others.[4][5
Kiäli keskellä suuta, että pysyy taimissa ja tempossa:
https://youtu.be/eaQvIL-leCo** Näyttää siltä että alkutekstissä Mother Divine on ainakin
kuNDalinii, jota VasiSTha taitaa nimittää
myös
paraa shaktiksi, eli parhaaksi (feminiiniseksi) energiaksi...
