|
Otsikko: Yoga-filosofian käsitteitä: viveka Kirjoitti: sideman - 01.03.2016 01:53:38 Monier-Williams:
viveka [lausu viveekka] m. discrimination , distinction Mn. Sarvad. Sus3r. ; consideration , discussion , investigation Gi1t. Ma1rkP. Sarvad. ; true knowledge , discretion , right judgment , the faculty of distinguishing and classifying things according to their real properties ChUp. Kap. &c. ; (in Vedaanta) the power of separating the invisible Spirit from the visible world (or spirit from matter , truth from untruth , reality from mere semblance or illusion).... Sanan merkitys yoga-filosofiassa taitaa olla melko likellä kilpailevan koulukunnan, vedaantan, määritelmää! Sanat viveka tai vivekin (tyyppi, jolla on viveka?), näyttäisivät esiintyvän yoga-suutra -pläjäyksessä yhteensä ainakin seitsemän kertaa! (tall. kesk. er....jos menis kerrankin ennen yhtä goisimaan, LOL!) |